It is not possible to debug the javascript code step by step in the edit window. To debug a fitness function you will need to implement it in a separate library and debug it using Visual Studio by attaching to GeneXproTools' process at runtime.